09.04.2019

¡Inversiones que valen la pena!

No sabemos lo que significa estar parados. Siempre hay algo que hacer. Trabajamos constantemente para mejorar las estructuras de nuestra empresa y la calidad de nuestros productos. En 2018 hemos vuelto a contar con una importante liquidez.Hemos invertido en dos líneas de producción individuales, una para acero normal y otra para acero inoxidable, garantizando un procesamiento independiente de los dos materiales. De esta forma, ofrecemos seguridad a los clientes que requieren un cumplimiento estricto de las normas de higiene como, por ejemplo, de la industria alimentaria, el sector farmacéutico o la industria de los piensos. ¡Garantizamos una compatibilidad alimentaria absoluta!Y la correspondiente ampliación de la nave también ha creado espacio para nuestros transportadores tubulares por cadena móviles. Gracias a los nuevos puentes grúa, los sistemas transportadores pueden premontarse ahora perfectamente en una gran superficie. Un nuevo sistema de calefacción energéticamente eficiente garantiza un entorno de trabajo agradable y la mayor superficie de almacenamiento crea espacio para materiales y productos terminados.Y, dado que un elevado volumen de pedidos requiere mucho personal, también se amplió el edificio de oficinas, se creó una nueva sala social y se compraron escritorios de altura regulable para cuidar la espalda.En resumen: ¡Una inversión fructífera para todos!Nuestro agradecimiento en este sentido también va dirigido a NBank, que brindó apoyo financiero a nuestro proyecto.

 

 

 

 

 

20.08.2018

CHAINSTORM² COMO COCHE DE EXHIBICIÓN EN EL HOCKENHEIMRING

Y la historia continúa, .... ¡porque el CHAINSTORM conquistó aún más admiradores!
El dragster de Schrage fue invitado por parte del Heartbeat Racing Team a la NitrOlympX en Hockenheimring. Del 15 a 19 de agosto de 2018 estuvo expuesto como coche de exhibición. Tras su carrera deportiva, el dragster de Schrage podrá apreciarse en algunas ferias Schrage. ¡Así que, adquiera sus entradas y visite el stand de Schrage!

16.07.2018

Posiblemente el sistema transportador más rápido del mundo y un evento absolutamente exitoso

¡Ahora está demostrado! Los transportadores tubulares por cadena móviles de Schrage no sólo aprueban en el transporte de material a granel, sino también en el circuito de carreras. 4 ruedas, 1800 CV y un transportador tubular por cadena a la derecha e izquierda respectivamente, así se presenta el Chainstorm de Schrage a la carrera de ¼ de milla en Mariensiel. Además, la participación en la Jade-Race fue un gran agradecimiento a los proveedores de la empresa Schrage, que celebraron la Show-Dragster junto con el equipo de Schrage. Y por supuesto hay fotos del día de la carrera.

20.12.2017

Nuestra carga doble de Big bags potencia su manipulación de materiales a granel.

El Truck Loader 270 lleva el material a granel ahora más rápido del Big bag al camión. Esto no solo reduce los tiempos de carga, sino también los costes operativos. Mientras un Big bag aún se está vaciando, el segundo ya se puede colgar - sin paradas intermedias ni largos tiempos de espera. ¿Cómo funciona? Véalo en nuestro vídeo sobre el Truck Loader.

03.09.2017

¿Se puede optimizar su manipulación de material a granel? ¡Pruébelo ahora y calcule el tiempo de carga!

¿Cuánto tarda la carga de material a granel de Big bags a camiones con los sistemas transportadores móviles? ¡Descúbralo! Utilice nuestra calculadora de tiempo de carga. Introduzca simplemente los datos y vea el resultado.

31.07.2017

30 años de éxito en la técnica de materiales a granel - ¡Schrage celebra el aniversario de su empresa!

Hace 30 años, Remmer Schrage tenía una única inquietud: ¿Cuál es la mejor forma de llevar el material a granel del punto A al punto B? ¡Y encontró la solución! Y aún más, con la ayuda de sus hijos Ralf y Frank Schrage, ha convertido a Schrage Conveying Systems en una empresa familiar de renombre mundial. Muchos clientes satisfechos y miles de transportadores tubulares por cadena instalados en todos los continentes son un fiel reflejo del excelente resultado. Y ahora, la tercera generación de empresarios ya está dando los primeros pasos

27.04.2017
¿Tiene un proyecto de material a granel en España?
Le ofrecemos asesoramiento profesional directamente in situ.

A partir de ahora, nuestro representante en España está a su lado para brindarle asesoramiento competente en todo momento. No importa si se trata de carga de material a granel, vaciado de BigBags, llenado de silo o incluso transporte de lodos. Somos especialistas en soluciones para materiales a granel en prácticamente todos los sectores. Nuestros transportadores tubulares por cadena son utilizados tanto en la industria de las bebidas, como en la industria química, el sector de los alimentos o también en plantas de cogeneración. Es simple: si hay que manipular materiales a granel, Schrage está presente. José Antonio Alvez de NERAK Fördertechnik Spain, S.L. está a su disposición para cualquier consulta relacionada con los transportadores tubulares por cadena. Aquí encontrará sus datos de contacto.

30.09.2016
BULKup también triunfa en la IAA -
Modelo expuesto vendido directamente en la feria

La presentación del BULKup en la IAA 2016 fue todo un éxito. Nuestro BULKup no solo carga y descarga directamente in situ, también fue vendido directamente en el lugar de exposición. Ahora se encuentra en uso en la industria procesadora de carne y carga harina de sangre en camiones. Tras la entrega, el transportador fue ligeramente modificado, logrando una adaptación precisa al producto. Un procedimiento sencillo, ya que todos los módulos del BULKup se pueden cambiar individualmente, tal como es conocido de nuestros transportadores CLASSIC.

23.06.2016
Aunamos movilidad con ingeniosa técnica
de transporte a granel

El sistema modular Schrage permite ofrecer siempre soluciones nuevas y flexibles, que fascinan a nuestros clientes. ¿Qué se obtiene, por ejemplo, si se combinan un sistema transportador tubular por cadena móvil con estación Big bag y una plataforma de pesaje? ¡Correcto! Un Transportador móvil con plataforma de pesaje. Una verdadera solución especial y, desde ahora, una gran simplificación a la hora de descargar materiales a granel con un peso exacto en gramos. Basta con ubicar el transportador móvil con plataforma de pesaje en el lugar deseado, colgar el Big bag, introducir la cantidad de descarga y listo.

19.04.2016
Manipulación sencilla de materiales a granel.
El nuevo BULKup en Powtech 2016

Como un perfeccionamiento de los «sistemas transportadores móviles» de Schrage, BULKup demostró en Powtech 2016 por primera vez de lo que es capaz.

Rápidamente allí donde quiere manipular su material a granel. Sencilla carga de camión o vagón directamente in situ. A pesar de su gran potencia, el BULKup es cuidadoso con el producto, fácil de manipular y prácticamente no requiere mantenimiento. Ideal también para frecuentes cambios de producto o materiales a granel de flujo fino. Pero mejor véalo en acción: Elevada capacidad de transporte en un espacio mínimo.

21.12.2015
En todo el mundo-
Nueva representación de Schrage en Turquía

¿Tiene un proyecto en Turquía? ¿Necesita apoyo profesional en técnicas de transporte? ¡No hay problema! A partir de ahora, la empresa BM Endüstri será su contacto para todas las consultas relacionadas con el transporte de materiales. Soluciones individuales para materiales a granel - con gran rapidez y directamente in situ.

12.10.2015
Presencia en el mercado indonesio

ALLPACK Indonesia - la feria más importante para el mercado del sudeste asiático relacionada con el sector de la producción de bebidas y la industria alimentaria.

Exactamente el sector para el que contamos con amplios conocimientos técnicos: Técnica de transporte para alimentos. Ya sea tabaco, azúcar, harina o cacao. Disponemos de muchas soluciones de transporte, desde discos de transporte aptos para alimentos hasta limpieza CIP (Cleaning in Place).

Muchos interesados e incluso una distinción como «el stand más bonito» fue el exitoso resultado de los 4 días de feria junto a Enge Plas Automation (S) Pte Ltd.

07.04.2015
Recycling Aktiv del 11 al 13.06.2015 -
Schrage estará presente  

Por cuarta vez se presentan en Recycling Aktiv las máquinas de reciclaje más avanzadas del mercado. Y este año nuestro transportador tubular por cadena también estará presente. Ya que para la industria del reciclaje también ofrecemos numerosas soluciones de transporte. Adaptado individualmente a su proyecto, nuestro transportador tubular por cadena convence por su bajo mantenimiento, fácil operación y elevada seguridad operacional. Ya se trate de plástico triturado, lodos de papel, chatarra o lodos de depuración.

Visítenos en:
Recinto del Aeropuerto de Karlsruhe/Baden-Baden - en el Pabellón | Stand: PA 123

16.03.2015
Nuevo: Transportador tubular por cadena móvil
con ángulo de inclinación ajustable

Manipulación sencilla de materiales a granel. El nuevo transportador tubular por cadena de Schrage se adapta a cualquier lugar gracias a su ángulo de inclinación flexible y su longitud variable. Un rápido cambio de producto, un vaciado de restos casi al 100% y la opción ATEX son argumentos convincentes. Es totalmente cuidadoso con el producto, fácil de operar y no requiere casi mantenimiento. Esto lo convierte en el representante perfecto de una gran técnica de transporte para espacios reducidos. Domina el llenado de camiones silo tan fácilmente como la carga de material a granel de un big bag a un vagón. Pero véalo usted mismo

02.03.2015
Éxito rotundo en la feria de materiales a granel
de Barcelona - con una nueva representación para España y Portugal

Junto a nuestra nueva representación, Codols Technology S.L., presentamos nuestro transportador tubular por cadena, por primera vez en febrero, en la Exposolidos en Barcelona.
El resultado: Un trabajo en equipo perfecto, muchos contactos nuevos y muchos planteamientos interesantes. La empresa Codols Technology S.L. se encarga ahora de la regiones de España y Portugal y está disponible para todas sus consultas relacionadas con los materiales a granel.

08.12.2014
Congreso Internacional de Representantes en Friedeburg  

Los días 19 y 20 de noviembre de 2014 se celebró el Congreso Internacional de Represen-
tantes en nuestras dependencias. Además del intercambio de experiencias entre los expertos internacionales de la industria de material a granel, se presentaron todas las innovaciones técnicas de nuestro transportador tubular por cadena.

Las optimizaciones técnicas abarcaron los sistemas de cierrey los sistemas de limpieza. El principio del dispositivo tensor de cadena automático y la estación motriz vertical con dispositivo tensor se explicaron con todo lujo de detalles.

Otros de los temas tratados fueron las soluciones para aplicaciones específicas, como el diseño de transportadores tubulares por cadena para la industria alimentaria (tratamiento superficial y selección de materiales), soluciones para zonas ATEX y los transportadores tubulares por cadena móviles (carga de camión, unidad transportadora en contenedor, llenado de depósitos y vaciado de vagones).

Un recorrido a través de nuestra producción, para demostrar el flujo optimizado de la producción, así como la presentación del control de calidad y del sistema de gestión de materiales completaron el evento.

Nuestros representantes de Alemania, los Países Bajos, Francia, Austria, Suiza, el Reino Unido, Finlandia, Suecia, Rusia, República Checa y Polonia cuentan ahora con estos nuevos conocimientos para poder asesorarle a la perfección. Póngase en contacto con nosotros.

15.09.2014
POR PRIMERA VEZ COMO EXPOSITOR EN LA FERIA LIGNA

La feria Ligna en Hanóver (del 11 al 15 de mayo de 2015) es considerada como el encuentro
más importante del sector de la industria procesadora de madera. Además de tecnologías de la madera y producción de muebles, en la feria también se tratan temas como p. ej. la producción energética a partir de la madera. Los transportadores tubulares por cadena también se pueden aplicar de forma flexible en este sector, por ejemplo para el transporte de astillas de madera y pallets. Pero también polvo de madera, serrín, cenizas o cal se transportan dentro de la
producción del punto A al punto B con técnicas de transporte de Schrage. Visítenos en nuestro stand

23.08.2014
UNA MIRADA DETRÁS DE BASTIDORES EN FRIEDEBURG

En nuestra mediateca, ahora podrá encontrar «Schrage Inside». Eche un vistazo y vea cómo funciona la producción de nuestros transportadores tubulares por cadena en 3600 m2 de fábrica.
Y durante una visita a nuestra empresa también se puede echar un vistazo detrás de bastidores. No tenemos nada que ocultar. 

21.08.2014
BREVE «VUELO PANORÁMICO» POR NUESTRO SHOWROOM

En nuestro showroom podrá encontrar absolutamente todo lo relacionado con el sector del
material a granel. Podrá ver, tocar y probar posibles configuraciones y transportadores tubulares por cadena. Para que pueda ver de antemano lo que le espera en nuestro showroom, en nuestra mediateca encontrará un breve «vuelo panorámico» por nuestra nave de exposición.

23.07.2014
FERIA TÉCNICA DE RECICLAJE Y MATERIAL A GRANEL EASYFAIRS 2014 - UN ÉXITO ROTUNDO

Naturalmente volvimos a estar presentes, como siempre, cuando se trata de materiales a granel y su transporte. Es la primera vez que se celebran juntas la Feria easyFairs Material a Granel y la Feria easyFairs Técnica de Reciclaje y creemos que es una combinación perfecta. No alegramos
de haber tenido un excelente público especializado y haber mantenido muchas conversaciones interesantes en nuestro stand. Además, durante la feria ya se pudieron encontrar diversas soluciones de transporte.

03.03.2014
«UNIDAD TRANSPORTADORA EN CONTENEDOR» MÓVIL NUEVO VÍDEO DE PRODUCTO

Junto con el equipo cinematográfico «Creativeframe» hemos creado una nueva película de producto para nuestra «Unidad transportadora en contenedor». Nuevamente una excelente colaboración. ¡Aprovechamos para agradecer enormemente al equipo cinematográfico! El resultado es extraordinario. Nuestro transportador tubular por cadena desde una perspectiva muy diferente.

18.02.2014
VISÍTENOS EN LA COMPONENTS EN DÜSSELDORF
LA NUEVA FERIA ACOMPAÑANTE DE LA INTERPACK 08.-10.05.2014

Por primera vez tendrá lugar, al mismo tiempo que la Interpack en Düsseldorf, una feria acompañante, la Components. Como proveedor de la industria del embalaje aprovechamos
la posibilidad de presentar aquí también nuestra técnica de transporte. Porque detrás del
propio paso del embalaje se encuentran nuestros transportadores tubulares por cadena como importante componente del sistema. Los transportadores tubulares por cadena realizan un transporte cuidadoso del producto con la menor rotura de granos posible. Cualquier configuración es posible, tanto en horizontal como en vertical. Experimente nuestra técnica de transporte desde cerca y deje que nuestros expertos en transporte le asesoren en la feria, o también aquí en Friedeburg.

10.01.2014
EXPOSITOR EN LA CFIA RENNES (FRANCIA)
Feria de la INDUSTRIA ALIMENTARIA del 11 al 13.02.2014

Los productos típicos de la industria alimentaria son, por ejemplo, nueces, almendras, copos de cereales, müsli, azúcar, sal, cacao, café, té o también harina. En estos casos, el transportador tubular por cadena representa un sistema transportador ideal. Gracias al transporte cuidadoso del producto, a una construcción casi exenta de espacios muertos y a los componentes de la instalación aptos para alimentos, resulta la primera elección para muchas tareas. Presentamos nuestra técnica de transporte por primera vez en la CFIA Rennes en Francia.

Visítenos: Pabellón 10, stand D36

20.12.2013
NUEVO DESARROLLO: DISCO TRANSPORTADOR PARA LA INDUSTRIA ALIMENTARIA

Nuestros técnicos han desarrollado un disco transportador especial para la industria alimentaria, que gracias a una composición especial puede ser detectado por detectores de cuerpos extraños y también detectores de metal. Este disco cuenta con autorización FDA y proporciona mayor seguridad en la producción de alimentos. ¿Desea más información? Hable mejor directamente con nuestros técnicos 

27.11.2013
Schrage como nuevo miembro de la DSIV,
Deutscher Schüttgut-Industrie Verband e.V. (Asociación alemana de la industria de los materiales a granel)

Desde noviembre de 2013 somos miembros de la DSIV. Nuestro deseo es mantenernos siempre al día en el sector de los materiales a granel. Ya se trate de la producción, el almacenamiento,
el transporte o el procesamiento, este punto de encuentro de empresas de los más diversos sectores nos sirve como plataforma para el intercambio de opiniones y experiencias en la industria de los materiales a granel y la tecnología de los procesos.

 

Es decir que desde ahora, también podrá encontrar nuestro perfil empresarial en la página de la DSIV  

13.06.2013
Nueva representación para Eslovenia, Serbia, Montenegro, Macedonia, Croacia, Bosnia y Herzegovina

Estamos a su disposición – dondequiera que se encuentre. En todo el mundo. Le asesoramos en todas las dudas sobre técnicas de transporte y le mostramos todo lo que Schrage tiene para ofrecer. Porque «Transportamos soluciones» no es en vano nuestro lema. Para poder asesorar a nuestros clientes de forma local y personal, hemos vuelto a ampliar nuestro equipo. A partir de ahora podrá contactar con el Sr. Jože Potrpin de la empresa IG PROJEKT d.o.o. para las regiones de Eslovenia, Serbia, Montenegro, Croacia, Bosnia y Herzegovina.

21.03.2013
CARGA MÓVIL DE CAMIONES CON EL TRANSPORTADOR TUBULAR POR CADENA
SISTEMA FLEXIBLE PARA CARGA Y DESCARGA DE MATERIALES A GRANEL

Una vez más podemos demostrar que, gracias a la gran flexibilidad, las posibilidades de uso de los TRANSPORTADORES TUBULARES POR CADENA de Schrage son casi ilimitadas. Ya que con nuestra instalación transportadora móvil, transportamos su material a granel, por ejemplo, directamente del Big bag al camión. Con un elevado nivel de vaciado de restos y absolutamente libre de polvo. Lo que entra por abajo, llega arriba al 100%. Cuando y donde usted lo desee. El caudal de transporte deseado indica cuál de los cinco tamaños constructivos del transportador tubular por cadena debe elegir. Y mediante diferentes sistemas de manga de carga también se puede utilizar un adaptador para la carga Big bags o sacos. 

 

En nuestro vídeo de la práctica podrá ver cómo funciona el sistema

07.01.2013
Marca CE para el transportador tubular por cadena de Schrage

Ahora hacemos que la conformidad de nuestros transportadores tubulares por cadena con los requisitos de la Unión Europea quede visiblemente demostrada. Ya que se realizaron exitosamente todos los procedimientos de evaluación para la conformidad prescritos, como por ejemplo, un análisis de riesgos, una evaluación de riesgos y la comprobación de la conformidad con las normas. Esto nos brinda la posibilidad del marcado CE de nuestros transportadores tubulares por cadena como instalaciones individuales.

06.01.2013
Nuevo certificado de soldadura conforme a la DIN EN ISO 3834-3 

Aún más calidad y seguridad para nuestros clientes: ya que según la serie de normas DIN EN ISO 3834, cumplimos con todos los requisitos de calidad para la fabricación de piezas constructivas y estructuras soldadas por fusión. Y no solo para la fabricación individual sino también para el montaje y la reparación de nuestras instalaciones. 

 

Aquí encontrará nuestro certificado

07.12.2012
La región belga (Valona y Flandes)
cuenta ahora con dos representaciones

Los clientes e interesados belgas, que deseen un asesoramiento personal en lo que se
refiere a transportadores tubulares por cadena, pueden contactar ahora directamente con
un representante que domine el idioma correspondiente.
Ya que, desde este momento, los clientes en Flandes serán asesorados por nuestro representante de habla neerlandesa, el Sr. Marc Fischer y nuestros clientes de Valona, por nuestro representante francés, el Sr. Lutz Fleischmann.

01.10.2012
MÁS SEGURIDAD EN ZONAS CON PELIGRO DE EXPLOSIÓN - AMPLIACIÓN DE ZONA ATEX SEGÚN EL EXAMEN CE DE TIPO

Adicionalmente a las posibilidades de uso ya existentes en las zonas 21/22 (atmósferas con polvo explosivo) o 1/2 (atmósferas con gas explosivo), nuestros transportadores tubulares por cadena cumplen ahora también con las directivas que permiten el uso en la zona ATEX 20 para el interior de los aparatos, en combinación con las zonas ATEX 21 y 1 en la zona de instalación.


Aquí encontrará información breve sobre Atex y los transportadores tubulares por cadena

30.06.2012
Los clientes satisfechos no vienen de la nada.
Contacto directo en Francia

Desde junio de 2012 contamos con la posibilidad de una comunicación directa en francés, tanto en Francia como también en la región Valona de Bélgica. Como especialista experimentado en tecnologías de transporte, el Sr. Lutz Fleischmann ofrecerá a nuestros clientes ya existentes un mejor servicio, e intensificará nuestras actividades en estos países.
Schrage no solo ofrece sistemas transportadores con futuro, sino un paquete integral, libre de preocupaciones, con soluciones individuales para cada problema de transporte.

 

Aquí encontrará los datos de contacto de nuestra nueva representación en Francia 

09.08.2010
Tecnologías de transporte en vivo y a todo color:
SCHRAGE presenta un nuevo transportador de exhibición en ferias

Para demostrar el «principio del transporte tubular por cadena» de forma más clara, en los puestos de Schrage en las ferias se utiliza desde hace muchos años un sistema transportador móvil. La empresa presenta ahora un modelo completamente nuevo de su «transportador de exhibición», que gracias al plexiglas permite ver en detalle la vida interior del sistema transportador. Y lo mejor de todo: el modelo no es únicamente una pieza de demostración, sino completamente funcional. Esto permite a los visitantes conocer el modo de funcionamiento y las ventajas del sistema transportador y seguir en vivo el transporte de materiales a granel.

Y a quien desea transportar materiales a granel que presentan características problemáticas, los directores Ralf y Frank Schrage le ofrecen probarlos en vivo en el centro técnico propio en Friedeburg.
Esto también forma parte del servicio de esta empresa familiar, que puede mirar con orgullo sus más de 20 años de experiencia en la construcción individual de instalaciones.

07.06.2010
Puesta en servicio de una instalación fotovoltaica
Schrage transporta soluciones y energía del sol

Desde comienzos de junio, Schrage Conveying Systems no solo transporta soluciones, sino también energía. Con este fin, la empresa ha equipado la totalidad de los techos de su nave de producción y de su centro técnico en la sede principal en Friedeburg con módulos solares monocristalinos. Esta instalación fotovoltaica propia de la empresa se conectó en mayo de 2010, con una potencia nominal de 250 kWp. «Nosotros nos comprometemos siempre con las soluciones sostenibles, para nuestros clientes, pero también para nuestra propia empresa», explican los directores Ralf y Frank Schrage. El especialista en transportadores tubulares por cadena demuestra así nuevamente de forma clara, que no solo tiene soluciones para sistemas transportadores, sino también para la energía del futuro.

 

Foto

20.07.2009
Entrevista a Ralf y Frank Schrage: Schrage establece otro hito

Con la producción en la «propia casa», a los hermanos Ralf y Frank Schrage han logrado cumplir un sueño. Tras la nueva construcción del centro técnico y del edificio de administración, se volvió a dar un paso fundamental.

Pregunta: La nave de producción está lista, la producción en marcha, ¿qué significa esta construcción para usted personalmente?

Frank Schrage: Mi hermano y yo ya éramos pequeños ingenieros desde niños, construíamos cosas todo el tiempo y lo pasábamos genial. Tomar las riendas de algo y observar cómo se va creando. Es decir que con la producción frente a nuestra propia casa, se nos ha cumplido un pequeño sueño.

Pregunta: …y esto en tiempos en que otros empresarios reducen personal...

Ralf Schrage: Es cierto. Pero en toda crisis también existe una oportunidad. Está claro: Los intereses bajos del momento nos benefician enormemente con un volumen de inversión de aproximadamente 3,5 millones de euros. Pero además debemos mantenernos competitivos y aprovechamos este momento, conscientemente, para invertir.
Tampoco han sido todos los sectores los que se han visto afectados por la crisis financiera como, por ejemplo, el sector automovilístico. Justamente los sectores importantes para nosotros, como la industria alimentaria y de las bebidas, se han mantenido bastante bien a pesar de la crisis. Por esta razón debemos mantenernos al día y presentar nuevas soluciones para nuestros sistemas de transporte y para el transporte de materiales a granel. Aún existen muchos nichos de mercado que debemos conquistar. Esto solo es posible ahora, con la producción local. Desde la India hasta Alemania, ahora podemos reaccionar de forma más individualizada a los deseos de los clientes.

Pregunta: Su padre, Remmer Schrage, se ha retirado entretanto de la empresa, pero como fundador de la empresa seguramente esté siempre atento a lo que hacen sus dos hijos. ¿Cuál es su opinión sobre la nueva nave de producción?

Frank Schrage: Está encantado y confía en nosotros en un 100 por ciento.

Pregunta: La empresa Schrage apuesta por «Made in Germany» al 100%. Existen lugares en Europa, en los que podrían haber fabricado los sistemas transportadores tubulares por cadena de una forma mucho más económica. ¿Por qué se eligió precisamente la verde pradera de Friedeburg?

Frank Schrage: Por un lado, vivimos aquí con nuestras familias y nos sentimos muy a gusto. Pero además, la infraestructura es óptima para nuestra empresa: ya se trate de una vía marítima, una autopista o un aeropuerto, todo se encuentra en directa cercanía.

Ralf Schrage: Naturalmente también hemos visitado otros lugares. Pero la creciente infraestructura, así como la densa y eficaz red de proveedores, son un voto a favor de Friedeburg. En el lejano oriente no hubiera sido posible realizar algo así de forma rápida. Es decir que al final estábamos seguros: no existe ningún lugar mejor que este para nuestra producción de sistemas transportadores. Cuanto más al este se mueve la producción, más económica se hace, pero la fiabilidad de la fabricación ya no está asegurada en la medida que nosotros se la queremos ofrecer a nuestros clientes. Ya solo el tema de los fallos de suministro eléctrico, que para nosotros no tiene absolutamente ninguna importancia, juega un papel importante en dirección hacia el lejano oriente.

Pregunta: ¿Y existen más sueños Schrage?

Ralf Schrage: En este momento hemos alcanzado lo que queríamos. Hemos dado tres pasos fundamentales: la nueva construcción del centro técnico, la administración y ahora la fabricación. Gracias a la producción local, ahora podemos ofrecer a nuestros clientes soluciones más individualizadas, y todo de una sola mano. Pero aún disponemos de dos hectáreas de terreno, por si algún día decidimos seguir expandiéndonos. En todo caso, aún no hemos llegado a la cima de la montaña. 

19.06.2009
Schrage inaugura una nueva nave de producción:
3600 m2 de capacidad y competencia

Tras aproximadamente medio año de construcción, llegó el momento: Schrage Rohrkettensystem GmbH Conveying Systems inauguró el jueves 19.06.2009 su nueva nave de producción en la sede empresarial en Friedeburg.

La producción, tras la nueva construcción de la administración y del centro técnico en los últimos años, es el tercer «paso fundamental» para la empresa familiar con un volumen de inversión aproximado de unos 3,5 millones de euros. En la producción local, Schrage encuentra sobre todo la ventaja de poder llevar a cabo todos los deseos de los clientes en lo que se refiere a sistemas transportadores de forma aún más individual y de poder reaccionar de forma considerablemente más rápida a los requisitos del mercado. Desde hace más de 20 años, la empresa tiene un gran éxito en el mercado con sus sistemas transportadores para materiales a granel. «Transportamos soluciones» es la filosofía de la empresa, que actualmente está presente en muchas ramas de la industria y en todo el mundo.

Desde comienzos de mayo de 2009 se fabrican, procesan y montan todos los sistemas transportadores directamente en Friedeburg. Calidad alemana hasta en el más mínimo detalle. Esto permite aplicar de forma óptima los crecientes requisitos de la industria.
Ya se trate vidrio molido en la industria de las bebidas, de materias primas sensibles en el sector alimentario o de materiales a granel pegajosos o incluso explosivos: Schrage brinda soluciones para los más diferentes sectores. Los clientes se benefician de largos años de experiencia, de las distancias ahora más cortas y, por lo tanto también, de los menores tiempos de fabricación. Lo que los ingenieros de Schrage desarrollan individualmente, se construye, se prueba y se embala para su envío a todo el mundo justo al lado.

La nueva nave tiene 75 m de largo, 48 m de ancho y ofrece 3600 m2 para soluciones en todo lo que respecta a tecnologías de transporte tubulares por cadena de una sola mano. «Como empresa familiar bien consolidada, hemos invertido para el futuro de la empresa a largo plazo», comenta Ralf Schrage, que dirige la empresa junto a su hermano Frank. «En todo el mundo crece la demanda de tecnologías de transporte ecológicas y económicas para el transporte de materiales a granel en sistemas transportadores cerrados dentro de las instalaciones de la empresa. La orientación consecuente al cliente, el desarrollo de soluciones, así como también una excelente reputación entre los círculos competentes y los clientes, son la base fundamental del éxito de la empresa de Friedeburg. Este vínculo de confianza generado por parte de los clientes a lo largo de los años es una importante ventaja competitiva, que seguirá creciendo en el futuro con la nueva nave de producción».

 

Fotos

05.06.2009
Haciendo uno de dos:
Schrage combina una cabina de granallado de chorro libre con técnicas de transporte

Buscando el mejor procedimiento para obtener superficies granalladas perfectas, la empresa Schrage encontró una solución interesante: que los transportadores tubulares por cadena hagan posible la reutilización del granulado en las cabinas de granallado de chorro libre. El principio es tan sencillo como genial: el granulado que se utiliza para el granallado cae por una rejilla y es transportado con el transportador tubular por cadena, el sistema transportador propio de la empresa, para su nuevo uso. Este procedimiento podría utilizarse básicamente en todos los casos en que algún material similar deba ser reutilizado. Así trabajan la economía y la ecología mano a mano. En la nueva nave de producción se instalaron dos cabinas de granallado al aire libre de OTI (de Hörstel): una para piezas de acero normal y otra para piezas de acero inoxidable. Las piezas de acero normal son tratadas con granulado de fundición dura, para que el lacado posterior se adhiera mejor y la superficie tenga una mayor vida útil. Por el contrario, las piezas de acero inoxidable se tratan con bolas de cerámica, sustituyendo al procedimiento con perlas de vidrio, que se utilizaba hasta el momento y que en el pasado no siempre lograba cumplir con todos los requisitos de calidad. Justamente en el uso de las tecnologías de transporte en sectores como el alimentario o el químico, las superficies homogéneas son algo indispensable para cualquier sistema transportador.


Otra ventaja: La solución neumática completa para las cabinas de lacado y también para las cabinas de granallado (de la empresa Elutec de Wilhelmshaven) trabaja ahorrando energía y está equipada con sistemas de filtros de alta calidad para el condicionamiento posterior del aire comprimido.

Fotos e indicaciones detalladas de la instalación 

11.05.2009
Estreno en la Achema 2009
Schrage presenta una nueva instalación de presentación

¿Qué podría convencer más a los visitantes de la feria sobre Schrage que experimentar un transportador tubular por cadena en vivo y en directo?  Si bien la exposición de productos «robustos» forma parte desde siempre del concepto de feria de Schrage Rohrkettensystem GmbH, la empresa se presenta ahora en la Achema 2009 con una instalación de presentación nueva y potente.

Los visitantes del «29 Congreso-exposición internacional de ingeniería química, protección ambiental y biotecnología», abreviado Achema, obtendrán del 11 al 15 de mayo en Fránkfort del Meno una impresión de las amplias posibilidades de aplicación. Desde carbón activado y cemento, hasta materiales de caída suave como las cenizas o lodos de depuración pegajosos y compactos: Los sistemas transportadores de Schrage también son adecuados para materiales poco habituales y materiales explosivos.

Las pruebas prácticas pertenecen de todos modos a la filosofía empresarial de Schrage. Y cada instalación debe superar la primera «prueba de resistencia» en el propio centro técnico: desde el vaciado de restos, mezcla y segregación y adherencia del material a granel hasta el consumo de energía. Para pruebas especiales de larga duración orientadas al funcionamiento, la empresa incluso pone a disposición instalaciones de prueba específicas para el producto, con las que obtiene importantes conocimientos para continuar con la planificación.

Información sobre próximas ferias.

01.05.2009
Pistoletazo de salida en la nueva nave
La producción de Schrage a pleno rendimiento

Muchas máquinas nuevas, diez compañeros nuevos y un objetivo común: la fabricación de transportadores tubulares por cadena con la mejor «calidad Schrage». Tras finalizar la fase de construcción de la nueva nave, en Friedeburg ha comenzado la producción según el plazo previsto, lo que significa comenzar con la adaptación de todos los pasos de trabajo, acciones manuales, personas y máquinas.
El equipo de Schrage está encantado sobre todo con el hecho de que, gracias al uso de las máquinas más modernas, ahora se puede reaccionar considerablemente mejor a las necesidades individuales de los clientes en lo que se refiere a sistemas transportadores. El hecho de que fuera posible cumplir exactamente con el tiempo de construcción programado también tuvo que ver con socios de confianza y la dedicación de empresas, a las que Schrage quiere aprovechar para agradecer expresamente:

  • Abus Kransysteme GmbH, Gummersbach
  • Bischof Stahl-Projekt-Bau GmbH, Edewecht
  • Carl Wilh. Meyer GmbH & Co. KG, Oldenburg
  • Elektro Mönck, Horsten
  • Elu Tec OHG, Wilhelmshaven
  • MEBA Metall- Bandsägemaschinen GmbH, Westerheim
  • META-Regalbau GmbH & Co. KG, Arnsberg
  • Empresa constructora Meyerholz GmbH, Friedeburg
  • MTS Metalltechnik Scherzinger GmbH, Bräunlingen
  • Office Partner GmbH, Wilhelmshaven
  • OMG Internet GmbH, Aurich
  • OTI Oberflächentechnik GmbH, Hörstel
  • SUT Schweiß- und Umwelttechnik Handelsgesellschaft mbH, Bremen
  • Traba GmbH & Co. KG, Wiesmoor

05.03.2009
¡Ahora hacia arriba! Un potente Rotolift completa la nueva nave de Schrage

Girar, volcar, levantar y bajar: no representa ningún problema para el nuevo Rotolift, que se podrá poner en funcionamiento en la nueva nave de producción de Schrage Rohrkettensystem GmbH en Friedeburg. Esta maravilla técnica de la empresa MTS es una unidad de trabajo potente y extremadamente flexible, perfectamente adecuada para las tareas más diversas en la producción de sistemas transportadores de Friedeburg.

Gracias a las técnicas más modernas del Rotolift, ahora es posible realizar el tratamiento de las piezas mediante fijación, sin medios de elevación adicionales y mejorar considerablemente la accesibilidad a la pieza. Esto permite no solo reducir los tiempos de improductividad en hasta un 60 por ciento, sino que, además, el trabajo optimizado ergonómicamente con la ayuda del Rotolift, permite mejorar también el rendimiento de los empleados y reducir el riesgo de accidentes. En el pasado, los montadores de Schrage montaban, por ejemplo, las estaciones de accionamiento sobre mesas, lo que podía conducir a arañazos en las superficies, ahora estos fallos han quedado eliminados.

En la misma zona de la nave, el «montaje», también se montan las cadenas transportadoras de los sistemas transportadores tubulares por cadena. Para ello se utilizan otras máquinas: por ejemplo, una mesa elevadora de tijera electrohidráulica, así como grúas de techo y giratorias de la empresa Abus, que también facilitarán considerablemente el trabajo a los montadores en el futuro.

17.02.2009
Pulverizar aceite en vez de aplicar líquido refrigerante Schrage encarga
un sistema innovador de sierra de banda para metal

Una sierra de banda para metal sin líquido refrigerante, esa es la combinación óptima de economía y ecología para Schrage Rohrkettensystem GmbH. Ya que en el verano de 2009, cuando se ponga en funcionamiento la nueva nave de producción para la fabricación de los sistemas transportadores, además de la última tecnología también tendrán gran importancia aspectos tales como la sostenibilidad.

Por ejemplo, la instalación de sierra de banda de la empresa MEBA (Westerheim) cumple con los elevados requisitos de los especialistas en sistemas transportadores. La colocación exacta de los tubos en su posición y la automatización de la tarea de serrar conducen a un ahorro considerable de costes y tiempo. Y la sierra de banda de MEBA cuenta con otra característica destacada: en lugar de funcionar con líquido refrigerante, lo hace con un sistema de microdosificación en combinación con un aceite pulverizable de alto rendimiento.

Si el uso de líquido refrigerante en las anteriores instalación de sierra siempre iba ligado a una limpieza muy compleja y mucha cantidad agua, ahora se puede prescindir totalmente de este proceso de limpieza. Y si antes existía siempre el riesgo de la formación de moho, y también hongos, debido al uso de agua, también esto se puede evitar gracias al uso de aceite lubricante de microdosificadores. Es decir que, en el futuro, todo marchará como la seda o incluso mejor.

27.01.2009
Perspectivas «calientes» para el nuevo año Schrage apuesta por los equipos de soldadura por impulsos más modernos

A temperaturas invernales, los directores de la empresa Schrage Rohrkettensystem GmbH firmaron hoy el contrato para una cooperación «caliente» con la empresa SUT de Bremen. Ya que con la construcción de una nueva nave de producción en la sede de la empresa en Friedeburg, en el futuro también se apostará sobre todo por la calidad y por la posibilidad de llevar a cabo los deseos de los clientes de forma individual en lo que se refiere a sistemas transportadores.
Esto es posible gracias al diseño perfeccionado de los sistemas transportadores tubulares por cadena, una realización artesanal versada y el uso de las técnicas más modernas. Así fue que los equipos de soldadura por impulsos de SUT convencieron completamente en Friedeburg y se utilizarán en la nueva nave.

Sobre bancos de soldadura es posible soldar de forma precisa los tubos para la construcción de instalaciones en todas las formas con bridas, y también unir las entradas y las salidas con un ajuste exacto en ángulo recto gracias a dispositivos especiales. El resultado son cordones de soldadura de alta calidad y muy buen aspecto, para acero inoxidable y acero. Un sistema de escape de humos de soldadura protege la salud de los empleados y muestra que Schrage también aquí apuesta por un «buen clima».

07.01.2009
¿De ciencia ficción o logística del futuro?
La nave de producción de Schrage sigue
un concepto sofisticado

Quien desea producir, también debe poder almacenar: la empresa Schrage está desarrollando actualmente un concepto innovador para la propia nave de producción que se encuentra en obra. A fin de cuentas, para la producción de los transportadores tubulares por cadena, es decir, de los sistemas transportadores para el transporte de material a granel, se requiere una gran número de piezas de alta calidad de los materiales más diversos, desde discos de plásticos resistentes a los ácidos hasta elementos de cadena extremadamente resistentes.

La solución de almacenamiento especialmente adaptada a los sistemas tubulares por cadena fue concebida por Schrage en colaboración con las empresas Carl Wilh. Meyer (Oldenburg) y META-Regalbau (Arnsberg). Se han planificado, por ejemplo, más de 300 plazas para paletas, para el almacenamiento de piezas individuales, así como una estantería de bandejas para piezas pequeñas sobre una superficie de más de 100 m2. Así se garantiza que todas las piezas necesarias pueden almacenarse de la forma adecuada y están rápidamente «al alcance de la mano» para el procesamiento posterior con la calidad Schrage ya acreditada.

16.12.2008
Un motivo para celebrar:
Fiesta de cubrir aguas para la nueva nave de producción de Schrage

En noviembre de colocó la primera piedra, ahora le sigue la fiesta de cubrir aguas, la nueva construcción de la nave de producción de Schrage Rohrkettensystem GmbH progresa según el plazo previsto. Donde un mes antes aún había una verde pradera, ahora ya se reconocen las dimensiones de la nueva nave: con un tamaño de 3500 m2 y un diseño moderno, la obra se integra perfectamente en el conjunto ya existente en la sede de la empresa.

Durante la fiesta de cubrir aguas, además de escuchar los discursos de los directores, también se realizó una «ceremonia» tradicional con los gremios implicados en la obra. Además se recibió como invitados a la Sra. Karin Emmelmann, alcaldesa de Friedeburg, y a otras personalidades de la economía y la política regionales.